གྲོས་ཆོད་ཀྱི་སྐོར།

སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་གི་གྲོས་འཛོམས་ལས་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ཐོག་ལུ་ ཀཱར་ཀྲ་ཇི་ན་གྲོས་མཐུན་ འདི་ དེང་སང་གི་སྐྱེ་ལྡན་འཕྲུལ་རིག་གི་གྲུབ་འབྲས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ བཟོ་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་པའི་སྲོག་ལྡན་ཚུ་ རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་ལས་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ལུ་ འགྱོ་ནི་གི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆིངས་ཡིག་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༩ ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་གི་ཆིངས་ཡིག་གུ་ ཆ་འཇོག་འབད་དེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༣ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་སྤྱི་ཚེས་༡༡ ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འགོ་བཙུགས་ནུག

སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༩ ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་གི་གྲོས་འཛོམས་ནང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་ནང་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་སྐོར་ལས་ ཀར་ཊ་གི་ན་མཐུན་གྲོས་ཟེར་མི་ ལྷན་ཐབས་ཆིངས་ཡིག་ཅིག་ ཆ་འཇོག་འབད་ནུག། མཐུན་གྲོས་འདི་གིས་ སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་ཚུ་ དེང་སང་གི་སྐྱེ་ལྡན་འཕྲུལ་རིག་ལས་བརྟེན་ཏེ་ སྲོག་ལྡན་ཚུ་བཟོ་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་མི་སྲོག་ལྡན་ཚུ་གིས་ འབྱུང་སྲིད་པའི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ལས་ ཉམས་སྲུང་འབད་ནི་གི་རྩིས་རྐྱབ་ཨིན། འདི་གིས་ རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་གིས་ ཁོང་རའི་ས་ཁོངས་ནང་ལུ་ འདི་བཟུམ་གྱི་སྲོག་ལྡན་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་ ཁ་འཆམ་མ་བྱུང་པའི་ཧེ་མ་ གྲོས་ཐག་བཅད་ནི་གི་དོན་ལས་ ཁག་ཆེ་བའི་ བརྡ་དོན་ཚུ་ བྱིན་དགོཔ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལས་ གོང་འཕེལ་གྱི་ བརྡ་དོན་གྱི་གན་ཡིག་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན། མཐུན་གྲོས་འདི་ནང་ དྲན་ཤེས་ཐབས་ལམ་གྱི་སྐོར་ལས་ གཞི་བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ མཐའ་འཁོར་དང་གོང་འཕེལ་གྱི་སྐོར་ལས་ རིའོ་གསལ་བསྒྲགས་ཀྱི་ གཞི་རྩ་༡༥ པའི་ནང་ དྲན་ཤེས་སྐད་ཡིག་འདི་ ལོག་སྟེ་རང་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། མཐུན་གྲོས་འདི་གིས་ བཟོ་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་པའི་སྲོག་ལྡན་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་གྲོགས་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ཁང་མིག་ ཅིག་ཡང་གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོདཔ་དང་ མཐུན་གྲོས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ཨིན་མས།

རྒྱལ་རབས་

སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣའི་གྲོས་ཆོད་དོན་ཚན་༡༩ པའི་དོན་ཚན་༣ པ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་གྲོས་འཛོམས་ཀྱིས་ གྲོས་ཐག་བཅད་མི་༢/༥ པའི་ཐོག་ལས་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ གྲོས་ཆོད་ཟིན་བྲིས་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ དུས་ཐུང་ལས་བྱེདཔ་སྡེ་ཚན་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ གཙོ་བོར་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེང་སང་གི་སྐྱེ་ལྡན་འཕྲུལ་རིག་ལས་བརྟེན་ཏེ་ བཟོ་བཅོས་འབད་དེ་ཡོད་མི་སྲོག་ལྡན་ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་འབད་རུང་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་འགྱོ་མི་འདི་གིས་ གནོད་པ་ཡོདཔ་ཨིན། སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་ཉམས་སྲུང་དང་ཡུན་བརྟན་ལག་ལེན་འཐབ་ནི།

སྤྱི་ལོ་༡༩༩༦ སྤྱི་ཟླ་༧ པ་ལས་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༩ སྤྱི་ཟླ་༢ པའི་བར་ན་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་སྐོར་ལས་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་མི་ དུས་ཐོག་ལས་བྱེདཔ་ཚོགས་ཆུང་གིས་ ཞལ་འཛོམས་ཐེངས་༦ འཚོགས་ཡོདཔ་ད་ མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་ ལས་བྱེདཔ་ཚོགས་ཆུང་གིས་ མཐུན་གྲོས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་དང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ ཚ་གྱང་ཚུ་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༦ ལོའི་ ཞལ་འཛོམས་ནང་ བལྟ་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱིས་ སྤྱིར་བཏང་ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་ཚོགས་པའི་སྐབས་ གྲོས་ཆོད་ཅིག་ཆ་འཇོག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འཚོགས་ཡོདཔ་ཨིན། སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣའི་གྲོས་འཛོམས་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་གྲོས་ཆོད།

གྲོས་ཆོད་༤/༣ དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་གྲོས་འཛོམས་ཀྱི་ ཁྱད་འཕགས་ཅན་གྱི་ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༩ སྤྱི་ཟླ་༢ པའི་ཚེས་༢༢ ལུ་ ཀོ་ལོམ་བི་ཡ་གི་ ཀཱར་ཊ་ཇི་ན་ལུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནུག། ཚོགས་པ་ཚུ་གི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱིས་ དུས་ཚོད་ཐོབ་མི་ནང་ ལཱ་ཚུ་ མཐའ་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས་པས། དེ་འབདཝ་ལས་ གྲོས་ཆོད་ EM-I/1 གི་ཐོག་ལས་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་འདི་ མཚམས་འཇོག་འབད་དེ་ གང་མགྱོགས་དང་ གནས་སྟངས་ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་འབད་རུང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་ལྔ་པ་ལས་ མ་འགྱོ་བར་ ལོག་སྟེ་ཚོགས་དགོཔ་སྦེ་ གྲོས་འཆམ་བྱུང་ནུག།

ལོག་སྟེ་འགོ་བཙུགས་མི་ ཞལ་འཛོམས་འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༤ ལས་༢༩ ཚུན་ མོན་ཊི་རི་ཡལ་ལུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཡོདཔ་ད་ དེ་གི་ཧེ་མ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༠ ལས་༢༣ ཚུན་ ས་གནས་གཅིག་ནང་ ལུང་ཕྱོགས་དང་ ལུང་ཕྱོགས་བར་ནའི་ ལུགས་མཐུན་མིན་པའི་ གྲོས་བསྟུན་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༩ ལུ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱིས་ ཐག་བཅད་ EM-I/3 གིས་ སྐྱེ་ལྡན་རིགས་སྣ་གི་གྲོས་འཛོམས་ནང་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་སྐོར་ལས་ Cartagena Protocol འདི་ ཆ་འཇོག་འབད་དེ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི་ཚུ་ ཆ་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་སྐོར་ལས་ ཀར་ཊ་གི་ན་མཐུན་གྲོས་ཀྱི་ གཞུང་བར་གྱི་ དུས་ཐུང་ཚོགས་ཆུང་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ད་ མཐུན་གྲོས་ནང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་ཚོགས་པའི་སྐབས་ དགོས་མཁོ་བའི་ གྲ་སྒྲིག་ཚུ་ འབད་དགོ་པའི་ འགན་ཁུར་འབག་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ICCP བྱ་རིམ།

འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་ཡི།

གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༢༩ ལུ་ ཀེ་མེ་རུན་གྱི་གཞུང་ཚབ་ ཡང་གིས་ ཁྲི་འཛིན་འབད་དེ་ ལས་སྡེའི་ཞལ་འཛོམས་ཅིག་ཚོགས་ཏེ་ ལས་སྣ་ཚུ་ ལྟ་རྟོག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཡིག་ཚང་ཅིག་ བཙག་འཐུ་འབད་ནུག། ཡིག་ཚང་ནང་ བཙག་འཐུ་གྲུབ་མི་ འཐུས་མི་ཚུ་ཡང་ ཀེ་མེ་རུན་ (ཁྲི་འཛིན་) དང་ ཌེན་མཱག་ རྒྱ་གར་ ཨིསི་ལ་མིཀ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ ཨི་རཱན་ པེ་རུ་ པོ་ལེནཌ་ སེནཊ་ཀིཊ་དང་ ནི་ཝིས་ ལྷོ་ཨཕ་རི་ཀ་ སུའི་ཟར་ལེནཌ་ དེ་ལས་ ཡུ་ཀེ་རེན་ཚུ་ཨིན་པས། ICCP གི་ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་ནང་ ཌེན་མཱག་གི་ཚབ་ལུ་ ཕཱརན་སི་གིས་ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ལས་ཁུངས་འདི་གི་ལཱ་འགོ་དང་པ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་༥ པའི་ནང་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་ཐེངས་ལྔ་པ་ནང་ལུ་ བཙུགས་ཏེ་ ཆ་འཇོག་འབད་མི་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོགས་སྡེ་གི་དོན་ལུ་ ལཱ་གི་འཆར་གཞི་བཟོ་ནི་འདི་ཨིན་མས།

སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ ལས་༢༠༠༣ གྱི་བར་ན་ ICCP གིས་ ཞལ་འཛོམས་གསུམ་འཚོགས་ཡོདཔ་ད་ ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་ (iccp ༡) འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ སྤྱི་ཟླ་༡༢ པའི་ཚེས་༡༡ ལས་༡༥ ཚུན་ ཕཱརན་སི་གི་ མོན་ཊི་པེ་ལི་ཡར་ལུ་ འཚོགས་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཞལ་འཛོམས་གཉིས་པ་ (ICCP 2) ནི་ ༢༠༠༡ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡ ནས་ ༥ བར་ ཀེ་ནི་ཡའི་རྒྱལ་ས་ ནའི་རོ་བི་ལུ་འཚོགས་པ་དང་། དེ་ལས་ ཞལ་འཛོམས་གསུམ་པ་ (ICCP ༣) འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༢ སྤྱི་ཟླ་༤ པའི་ཚེས་༢༢ ལས་༢༦ ཚུན་ ནེ་དར་ལེནཌ་གི་ ཧེ་གུ་ལུ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་འཛོམས་དྲུག་པ་དང་གཅིག་ཁར་ ལོག་སྟེ་རང་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནུག།

ICCP ཡིག་ཚང་གིས་ ལོ་ངོ་༤ གི་རིང་ ལྟ་རྟོག་ཞལ་འཛོམས་༡༠ ལྷགཔ་ཅིག་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༤ སྤྱི་ཟླ་༢ པའི་ཚེས་༢༣ ལས་༢༧ ཚུན་ མཱ་ལེ་ཤི་ཡ་གི་ ཀུ་ཝ་ལ་ལུམ་ཕུར་ལུ་སྦེ་ ཚོགས་པའི་ གྲོས་ཆོད་ནང་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ ཕྱོགས་ཚུ་གི་ ཞལ་འཛོམས་འགོ་དང་པ་ནང་ མཐའ་དཔྱད་སྙན་ཞུ་ ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཆིངས་ཡིག་འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༣ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ཚེས་༡༡ ལུ་ ཆ་འཇོག་ཡིག་ཆ་ལྔ་བཅུ་པ་ བཙུགས་པའི་ཤུལ་ལས་ ཉིནམ་༩༠ གི་ཤུལ་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནུག། མཐུན་གྲོས་ཀྱི་དོན་ཚན་༢༩ པའི་དོན་ཚན་༡ པ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ མཐུན་གྲོས་ཀྱི་ འཛིན་སྐྱོང་ཚོགས་པ་ མཐུན་གྲོས་ཀྱི་ ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ ཞལ་འཛོམས་ (COP-MOP) ཟེར་མི་ མཐུན་གྲོས་ཀྱི་ གྲོས་འཛོམས་འདི་ ཕྱག་ཞུ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

འབྲུག་རྒྱལ་གཞུང་གིས་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༣ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ཚེས་༡༡ ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ ཀཱར་ཊི་ཇི་ན་མཐུན་གྲོས་ལུ་ ཆ་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་ད་ འབྲུག་སོ་ནམ་དང་ཟ་འཐུང་དབང་འཛིན་གྱིས་ སྐྱེ་ལྡན་ཉེན་སྲུང་གི་ ཀཱར་ཊི་ཇི་ན་མཐུན་གྲོས་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན་པས།